BGKO - AVO KANTO (2018) CD

(ENG) Avo Kanto is the continuation of a journey that started two years ago with "del Ebro al Danubio". Plenty of concerts, places, people, musicians, and moments that still move us, gave birth to the songs on this album. Nearly all are traditional songs, interpreted throughout time, passed down through generations while never losing their power to evoke the deepest feelings of the human being. Today these songs rise again, touching us deep in our hearts and souls.

Avo kanto means "grandfathers songs" in Esperanto, the only language capable of expressing the diversity of our band.

-----

(ESP) Avo Kanto es la continuación del viaje que iniciamos dos años atrás entre “el Ebro y el Danubio”. Son muchos los conciertos, lugares, personas, músicos y momentos que nos siguen enamorando, y que nos han inspirado cada una de las canciones que escucharéis en este disco. Casi todos son temas tradicionales, interpretados a lo largo del tiempo, generación tras generación, guardando en su interior el poder de evocar los sentimientos más profundos del ser humano. Hoy llegan a nosotros directos a nuestro corazón y nuestra alma.

Avo kanto significa “las canciones de los abuelos” en lengua Esperanto, la única lengua capaz de expresar y dar voz a la diversidad de nuestro grupo.